Definiciones.
“Ducati” se refiere a Ducati Motor Holding SpA – Una Sociedad de Accionista Único – Una Sociedad sujeta a las actividades de Gestión y Coordinación de AUDI, Via Cavalieri Ducati n. 3, Bolonia, Italia. “Sitio” significa el sitio web www.ducati.com propiedad y administrado por Ducati. “Usuario” o “Usted” significa cualquier visitante o usuario del Sitio.
Las secciones del Sitio son operadas directamente por Ducati o por terceros cada vez que se indique expresamente. Este acuerdo describe los términos y condiciones relevantes para el uso del Sitio y los productos y servicios disponibles a través de este Sitio. Estos términos y condiciones describen las responsabilidades del Usuario y, entre otras cosas, limitan la responsabilidad de Ducati. Antes de utilizar el Sitio, lea atentamente todo este acuerdo. AL ACCEDER A CUALQUIER PARTE O ÁREAS DEL SITIO, EL USUARIO ACEPTA ESTAR LEGALMENTE OBLIGADO POR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y CUMPLIR CON ELLOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON CUALQUIER PARTE DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO SE LE PERMITE UTILIZAR EL SITIO.
Aviso de copyright.
El Usuario reconoce que la información, los datos, el software, las fotografías, los gráficos, los vídeos, los fondos de pantalla, los tipos de letra, los gráficos, la música, los sonidos, las imágenes, las ilustraciones, los diseños, los iconos, los textos y demás material del Sitio son propiedad de Ducati y/o de terceros. obras. Duplicaciones, reproducciones, incluso parciales, descargas, almacenamiento, publicación o difusión por cualquier medio y, en general, cualquier acto de disposición o uso de información o material extraído de este Sitio, en todas sus formas, por medios y tecnologías ahora existentes o desarrollados en el futuro, quedan prohibidos, salvo aviso expreso en contrario.
Aviso de marca registrada.
“Ducati” y “Ducati Corse” son marcas comerciales figurativas y denominativas de Ducati Motor Holding SpA, ya que los logotipos utilizados en el Sitio están registrados por Ducati Motor Holding SpA Las marcas y logotipos de terceros utilizados en el Sitio son propiedad exclusiva de sus respectivos propietarios . Queda prohibida la utilización y reproducción en cualquier forma y modo de estas marcas y logotipos.
Uso aceptable.
El Usuario sólo podrá utilizar el Sitio para realizar operaciones legítimas y no podrá utilizar el Sitio para realizar operaciones especulativas, falsas o fraudulentas. A menos que Ducati especifique expresamente lo contrario, cualquier parte o sección del Sitio, la información y el material disponible en el Sitio son únicamente para uso personal y no comercial. El Usuario declara que es mayor de edad (18 años) y en todo caso tiene la edad legal suficiente para crear obligaciones legales vinculantes por cualquier responsabilidad en la que pueda incurrir el Usuario, como resultado de su uso de este Sitio, y en todo caso mayor de 14 años. De lo contrario, el Usuario no podrá utilizar el Sitio. Es una violación de la ley colocar propuestas de contrato con un nombre falso o con una tarjeta de crédito no válida. Los Usuarios fraudulentos serán procesados con todo el rigor de la ley.
Garantías.
A excepción de las garantías expresas y por escrito del fabricante o proveedor, todos los productos y servicios disponibles a través de este Sitio se proporcionan “tal cual”, “según disponibilidad” sin garantías de ningún tipo, ya sea expresa o implícita. Sin limitar lo anterior, no se ofrece garantía alguna (i) de que un Usuario recibirá el precio de mercado más bajo disponible por bienes o servicios disponibles a través del Sitio (ii) de que el uso del Sitio estará libre de errores, (iii) con respecto a los resultados que puedan obtenerse del uso del Sitio, o (iv) con respecto a la exactitud, confiabilidad o calidad de cualquier producto, contenido de información, servicio, consejo o bienes provistos o disponibles a través del Sitio. El Usuario acepta expresamente que el uso del Sitio es bajo su propio riesgo.
Características de los productos y servicios.
Ducati apuesta por la accesibilidad, incluso en su web. Si experimenta alguna dificultad, póngase en contacto con contactus@ducati.com. El Sitio puede ser accedido por usuarios de todo el mundo y puede contener referencias o referencias cruzadas a productos y servicios que no están disponibles o están prohibidos en el país del Usuario. La presencia de tales referencias no implica que Ducati tenga la intención de poner a disposición en el país del Usuario dichos productos y servicios, o que dichos productos y servicios puedan usarse legalmente en el país del Usuario. Ducati se reserva el derecho, sin previo aviso, de discontinuar productos o servicios o cambiar sus especificaciones en cualquier momento sin incurrir en ninguna obligación. Todos los productos y servicios explícitamente destinados a la venta en el Sitio están a la venta y uso únicamente en los países expresamente indicados.
Todos los productos y sus datos técnicos relacionados, así como las ilustraciones, los consejos y la información disponibles a través de este sitio web se proporcionan “tal como están, según disponibilidad” sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. Dicha información, actualizada progresivamente, tiene un valor meramente indicativo y no es vinculante para Ducati. Ducati no se hace responsable de los errores de copia y/o traducción.
No todos los colores y/o versiones están disponibles en todos los países. Ducati se reserva el derecho de realizar cambios y mejoras en cualquier producto sin obligación de previo aviso o de realizar dichos cambios en productos ya vendidos. Más especificaciones del producto se encuentran en el manual del propietario de cada modelo. Los productos representados no son versiones definitivas y, por lo tanto, pueden sufrir modificaciones tanto menores como sustanciales a discreción de Ducati y sin previo aviso.
TENGA EN CUENTA QUE MUCHOS PAÍSES PROHIBEN LA IMPORTACIÓN, EL REGISTRO Y/O EL USO DE VEHÍCULOS O PRODUCTOS NO CONSTRUIDOS DE ACUERDO CON SUS ESPECIFICACIONES LOCALES. Para obtener más información, póngase en contacto con su distribuidor Ducati local de confianza.
Limitación general de responsabilidad.
La información, el software y los servicios incluidos o disponibles a través del Sitio pueden incluir inexactitudes o errores. Periódicamente se realizan cambios a la información. Ducati y/o sus respectivos proveedores pueden realizar mejoras y/o cambios en el Sitio/los servicios en cualquier momento. Ducati y/o sus respectivos proveedores no se hacen responsables de la idoneidad, confiabilidad, disponibilidad, puntualidad, ausencia de virus u otros componentes dañinos y precisión de la información, el software, los servicios y los gráficos relacionados contenidos en el Sitio/los servicios para cualquier propósito. En ningún caso, Ducati y/o sus proveedores serán responsables de ningún daño directo, indirecto, punitivo, incidental, especial, consecuente o de ningún tipo, incluidos los daños por pérdida de uso, datos o ganancias, que surja de o, en cualquier manera, relacionados con el uso o desempeño del Sitio/servicios, con la demora o incapacidad para usar el Sitio o los servicios relacionados, la provisión o falta de provisión de servicios, o para cualquier información, software, productos, servicios y gráficos relacionados obtenidos a través del Sitio. EN NINGÚN CASO, DUCATI SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS, PÉRDIDAS O INCUMPLIMIENTOS CAUSADOS POR SERVICIOS O SECCIONES DEL SITIO NO OPERADAS DIRECTAMENTE POR SÍ MISMO. En ningún caso, Ducati y sus directores, funcionarios, empleados o colaboradores serán responsables de cualquier lesión, pérdida, reclamación, daño o cualquier daño punitivo especial, ejemplar, incidental o consecuente de cualquier tipo, ya sea basado en contrato, agravio o de lo contrario, que surja o esté relacionado de alguna manera con cualquier uso del Sitio que no esté de acuerdo con estos términos y condiciones, incluso si Ducati ha sido advertida de la posibilidad de tal daño. Si, a pesar de lo anterior, se determina que Ducati es responsable de cualquier pérdida o daño relacionado con el uso del Sitio, el Usuario acepta y acepta que la responsabilidad de Ducati en ningún caso excederá la tarifa del Usuario (si corresponde) por el uso del Sitio. .
Todas las fotografías correspondientes muestran ciclistas profesionales en una pista de carreras controlada. No intente nunca ninguna acción que pueda ser potencialmente peligrosa para usted o para otros usuarios de la carretera o de la pista.
Terceros.
Si usa el Sitio para enviar una orden de compra o hacer una reserva para o en nombre de un tercero (“Tercero”), usted es responsable de cualquier error en la precisión de la información proporcionada relevante para dicho uso. Además, Debe informar a Terceros de todos los términos y condiciones relacionados con el uso del Sitio y con la compra y reserva de productos y servicios, incluidas todas las reglas y restricciones aplicables, así como de todas las características de los productos y servicios. en nombre de un Tercero, acepta indemnizar y eximir a Ducati de toda responsabilidad, pérdida, daño, demanda y reclamo (incluidos los costos de defensa), relacionados con el incumplimiento por parte del Tercero o del Usuario de cualquiera de sus obligaciones como se describe anteriormente. En caso de que el Tercero resulte en incumplimiento,el Usuario será directamente responsable de cualquier orden de compra o reserva enviada, incluidos todos los costos, cargos y obligaciones relacionados.
Enlaces a otros Sitios Web y Servicios.
El Sitio contiene referencias a productos y servicios suministrados por terceros o enlaces a sitios web de terceros. Ducati no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la exactitud o integridad de la información y el contenido proporcionado por estos terceros, o incluido en los sitios web de estos terceros. Ducati no tiene ninguna responsabilidad por los contenidos, la disponibilidad, el funcionamiento o el rendimiento de cualquier otro sitio web al que pueda estar vinculado el Sitio o desde el que se pueda acceder al Sitio.
EL HIPERVÍNCULO A LA PÁGINA DE INICIO DE ESTE SITIO PUEDE CREARSE MEDIANTE SOLICITUD POR ESCRITO ENVIADA A DUCATI. DUCATI SE RESERVA EL DERECHO DE NEGAR LA AUTORIZACIÓN EN CASO DE QUE EL ENLACE, A SU EXCLUSIVO CRITERIO, PUEDE REPRESENTAR UN PERJUICIO PARA LA PROPIA DUCATI (INCLUIDO DAÑOS A LA IMAGEN Y LA REPUTACIÓN). EL ENLACE PROFUNDO O EL FRAMING, REALIZADOS PARA EVITAR EL RECONOCIMIENTO DE AUTORÍA DEL CONTENIDO, ESTÁN EXPRESAMENTE PROHIBIDOS.
Protección de la privacidad.
Ducati se compromete a respetar la privacidad y la seguridad de los Usuarios. Los datos que el Usuario eventualmente enviará a Ducati a través del Sitio serán procesados con la máxima atención y por todos los instrumentos necesarios para su seguridad, en total conformidad con la ley italiana sobre protección de la privacidad. Para habilitar las mismas funciones específicas, el Sitio puede utilizar cookies. El Usuario podrá, a su discreción, ser informado por su navegador o impedir que su navegador acepte cookies cambiando la configuración del mismo.
Contenidos y secciones de terceros
El Sitio incluye secciones, artículos y en general material administrado o suministrado por terceros. Ducati no se responsabiliza de la licitud, veracidad, exactitud, integridad o cualquier otra característica del contenido de este material o de las secciones del Sitio gestionadas por estos terceros. La responsabilidad por los contenidos de este material o secciones del Sitio, incluida la propiedad y la legitimidad del uso de texto, imágenes, fotografías, música, clips o todo lo demás, es responsabilidad exclusiva del tercero citado. Cualquier reclamo relacionado con el contenido del material o de las secciones del Sitio, administrado o suministrado por terceros, debe dirigirse exclusivamente a los respectivos autores o proveedores.
Indicaciones y quejas.
Ducati, si se envía una solicitud suficientemente motivada por escrito o correo electrónico a Ducati, eliminará oportunamente el material publicado en el Sitio que resultará propiedad de partes, distintas del autor del material o del proveedor de la sección indicado, que pueden legítimamente reclamar derechos. o intereses en el material o su contenido, o si el material o su contenido dañan cualquier interés o derecho protegido por la ley, o si el material o su contenido infringe la ley.
Para cualquier solicitud, indicación o queja, por favor escriba a:
Ducati Motor Holding SpA, via Cavalieri Ducati n. 3, 40132, Bolonia, Italia. Fax: + 39 051 6413879 Correo electrónico: contact_us@ducati.com
Terminación de uso
DUCATI PUEDE TERMINAR O SUSPENDER EL ACCESO DEL USUARIO A TODO O PARTE DE ESTE SITIO, EN CUALQUIER MOMENTO, SIN PREVIO AVISO YA SU ENTERA DISCRECIÓN.
Acuerdo completo.
Estos términos y condiciones representan el acuerdo completo entre usted y Ducati con respecto a su uso del sitio y reemplaza cualquier declaración o representación anterior. El Usuario declara estar informado de que la compra o reserva de productos o servicios, la prestación de servicios particulares o partes específicas del Sitio se rigen por otras limitaciones legales y/o contractuales que se publican en el Sitio. DUCATI PUEDE EN CUALQUIER MOMENTO, A SU SOLA DISCRECIÓN, MODIFICAR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y PUBLICAR LOS NUEVOS TÉRMINOS Y CONDICIONES EN EL SITIO. LOS NUEVOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTARÁN EN VIGOR A PARTIR DEL MOMENTO EN QUE SERÁN PUBLICADOS EN ESTE SITIO. EL USO DEL SITIO POR PARTE DEL USUARIO SE REGIRÁ POR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES PUBLICADOS EN EL SITIO EN EL MOMENTO DEL USO.
Divisibilidad.
Cualquier encabezado de cláusula utilizado en este documento es solo por conveniencia y no afectará de ninguna manera la interpretación de estos términos y condiciones. Si alguna cláusula o parte de ella se considera inválida porque contraviene cualquier disposición legal aplicable, todos los demás términos de dicha cláusula o parte de una cláusula permanecerán en pleno vigor y efecto.
Estos términos y condiciones están compilados en italiano y en inglés. En cualquier caso de discordancia entre los dos textos o dudas sobre su interpretación, prevalecerá el italiano.
Ley aplicable y jurisdicción.
ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SE REGIRÁN E INTERPRETARÁN DE ACUERDO CON LAS LEYES DE ITALIA. Cualquier controversia que surja de estos términos y condiciones estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de la Corte de Bolonia, Italia. Para todo lo aquí expresamente no previsto, se aplican las disposiciones de la ley italiana.